¿µÈÀÇ Çâ±â-½ÅÀºÁÖ
ÆÐÅͽ¼ Paterson
µü ÇÑ ¼ÒÀý¸¸ ±â¾ïÀÌ ³µ´Ù
¿¬Àç-½ÅÀºÁÖ(ÀÎõ¹®ÈÀç»çÁø¿¬±¸¼Ò ½ÇÀå)
ÁüÀÚ¹«½¬ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ ‘ÆÐÅͽ¼’Àº ½Ã¿Í ÀÏ»óÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸¸³ª´Â ¿µÈ·Î ¹Ì±¹ ´ºÀúÁöÁÖÀÇ ÆÐÅͽ¼¿¡ »ç´Â 23¹ø ¹ö½º±â»ç ÆÐÅͽ¼(¾Æ´ã µå¶óÀ̹ö)ÀÇ ÀÏÁÖÀÏÀ» ¿äÀϺ°·Î ÀÜÀÜÇÏ°Ô ±×·Á³½´Ù. ¼º½ÇÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ ¼ºÇ°À¸·Î ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê´Â Æò¹üÇÑ ÁÖÀΰø ÆÐÅͽ¼À» µû¶ó°¡´Â ¿µÈ Àü°³´Â ´ÜÁ¶·Î¿ö¼ Áö·çÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ±× Á¡ÀÌ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¶Ç ´Ù¸¥ °¨µ¿À» ¾È°ÜÁØ´Ù. Ưº°ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾ø¾îµµ ¿ì¸®µéÀÇ ÇÏ·ç´Â »îÀÇ ÃþÀ» ½×¾Æ¿Ã¸®°í ±×°ÍÀÌ ½ÃÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÈ´Ù.
¿µÈ ÀÚ¸·¿¡ ¿äÀÏÀÌ Ç¥½ÃµÇ¾î ³¯Â¥°¡ ¹Ù²î°í ¹Ýº¹µÇ´Â ÀÏ»óÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô Èê·¯°£´Ù. ÆÐÅͽ¼Àº ¾Ë¶÷ ¾øÀÌ °ÅÀÇ Á¤È®ÇÏ°Ô 6½Ã 12ºÐ¿¡ ´«À» ¶° »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³» ·Î¶ó (°ñ½¬ÇÁÅ× ÆĶóÇÏ´Ï)¿Í ħ´ë¿¡¼ ªÀº ´ëȸ¦ ³ª´©°í È¥ÀÚ ½Ã¸®¾ó·Î ¾ÆħÀ» ¸ÔÀº ÈÄ °É¾î¼ Ãâ±ÙÇÑ´Ù. µ¿·á µµ´ÏÀÇ È®ÀÎÀ» ¹Þ°í ¿îÇàÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¿ì¿¬È÷ ½Â°´ÀÇ ´ëȵµ µè°í °Å¸® dz°æÀ» ¸¶À½¿¡ ´ã´Â´Ù. ¾Æ³»°¡ ½Î ÁØ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸ÚÁø ÆøÆ÷ ¾Õ¿¡¼ ¸Ô°í º¸°í ´À³¤ °ÍÀ» ½Ã·Î ¾´´Ù. Á¤È®ÇÑ ½Ã°£¿¡ Åð±ÙÇؼ ¾Æ³»¿Í ´ëÈÇϸç Àú³á½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í Æ´À» ³»¼ ¾´ ½Ã¸¦ ÁöÇÏ¿¡ ¸¶·ÃµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Àç¿¡¼ ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù. ¾Ö¿Ï°ß°ú »êÃ¥À» ³ª°¡ ´Ü°ñ ¹Ù¿¡¼ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°í µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ ¸ÅÀÏ ¹Ýº¹µÇ´Â ±×ÀÇ »ýÈ°ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¾îÁ¦¿Í ¶È°°Àº ¿À´ÃÀº ¾øµíÀÌ Á¶±Ý¾¿ »ç¼ÒÇÑ º¯È°¡ ÀϾÙ. ºÎ´ãÀÌ µÇ´Â ±Ý¾×ÀÌÁö¸¸ ¸î ¹é ´Þ·¯Â¥¸® ±âŸ¸¦ »ç¼ ÄÁÆ®¸® °¡¼öÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç°í ½Í´Ù´Â ¾Æ³»ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» µé¾îÁÖ°í, ÀÌ¹Ì ³¡³ ¿¬¾Ö¿¡ ÀÚ»ì¼Òµ¿À» ÀÏÀ¸Å°´Â ³²ÀÚÀÇ ÇൿÀ» ¸·¾Æ³»±âµµ ÇÏ°í ÆÐÅͽ¼ÀÌ ¸ð´Â °í¹° ¹ö½º°¡ µµ·Î ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡ ¸ØÃß´Â ÀϵéÀÌ ÀϾÁö¸¸ »îÀº Èçµé¸®Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×³É ÀÛÀº ¹Ù¶÷ÀÏ»ÓÀÌ´Ù.
ÆÐÅͽ¼ÀÇ À¯ÀÏÇÑ µ¶ÀÚÀÎ ·Î¶ó´Â ³²ÆíÀÇ ½Ã¸¦ È¥ÀÚ º¸±â ¾Æ±õ´Ù°í 1³â ÀüºÎÅÍ ÆÐÅͽ¼À» Á¹¶ó ´ë°í ¾Æ³»ÀÇ ÀÇ°ßÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â ÆÐÅͽ¼Àº ÁÖ¸»¿¡ º¹»çÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. Á¶¿ëÇÑ ³²Æí°ú ¹Ý´ë·Î ´Ã »ç°ÇÀ» ¸¸µé°í Áý¾ÈÀ» ¸ÅÀÏ ¾Æ¸§´ä°Ô °¡²Ù´Â »ýÈ°Çü ¿¹¼úÀÎ ·Î¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¹ã¿¡ ²Û ²ÞÀÌ Çö½Ç¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁú°Å¶ó ±â´ëÇÏ¸ç ´Ã ´Ã¶° ÀÖÁö¸¸ Á¶¿ëÇÑ ÆÐÅͽ¼°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¸ç ¼·Î¸¦ »ç¶û°ú Á¸ÁßÀ¸·Î ´ëÇÑ´Ù.
°¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀÎ ¾Ö¿Ï°ß ¸¶ºóÀº ºÎºÎÀÇ »ç¶ûÀ» ´Ã ÁúÅõÇÏ°í È¥ÀÚ ³ë´Â °ÍÀÌ ¹«Ã´ ½É½ÉÇؼ ¶È ¹Ù·Î ¼ ÀÖ´Â ¿ìÆíÇÔÀ» ÇÑ ¹ø¾¿ Èçµé¾î ³õ±â¶óµµ ÇÏ¸é¼ ¹«·áÇÔÀ» ´Þ·¡´õ´Ï ·Î¶ó¿Í ÆÐÅͽ¼ÀÌ ¿À·£ ¸¸¿¡ ¿ÜÃâÀ» ³ª°¬À» ¶§ ÆÐÅͽ¼ÀÇ ºñ¹Ð³ëÆ®¸¦ »ê»êÁ¶°¢ Âõ¾î³õ´Â ´ëÇü »ç°í¸¦ Ä£´Ù.
±×µ¿¾È ±×°¡ ¾´ ½Ã´Â ¸ðµÎ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù. ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ´ãÀº ½Ã, ¿îÇàÇÏ¸é¼ ´À³¤ Á¡À» ¾´ ½Ã µî ±×°¡ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¾´ ½ÃµéÀÌ ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ ¸ðµÎ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù.
ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ °¡Àå Å« »ç°ÇÀº ¹Ù·Î ºñ¹Ð³ëÆ®¿¡ ¾´ ½ÃµéÀÌ ¸ðµÎ »ç¶óÁ®¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÆÐÅͽ¼Àº °ÑÀ¸·Î µå·¯³»Áö ¾ÊÁö¸¸ ¹«Ã´ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÆøÆ÷ ¾Õ¿¡ ¿ì¿ïÇÏ°Ô ¾É¾Æ ÀÖ´Â ±×¿¡°Ô ´Ù°¡ ¿Â ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´Àº Àª¸®¾ö Ä«¸¦·Î½º Àª¸®¾ö½ºÀÇ ½ÃÁý 'ÆÐÅͽ¼'À» ÆîÃÄ ÀÐÀ¸¸é¼ ±×ÀÌ ÈçÀûÀ» ã¾Æ ¿©ÇàÁßÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÏÁö¸¸ ÆÐÅͽ¼Àº ¹ö½º±â»ç¶ó°í ¸»À» ÇÑ´Ù. Àª¸®¾ö½º´Â ÆÐÅͽ¼ ½Ã¿¡ »ì¸é¼ ÀÏ»óÀ» ½Ã·Î ±â·ÏÇÑ ½ÃÀÎÀ¸·Î ÆÐÅͽ¼ÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ÃÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
±×´Â ÆÐÅͽ¼¿¡°Ô ºó °øÃ¥ Çϳª¸¦ ÁÖ¸ç ‘¶§·Î´Â ÅÖ ºó °ÍÀÌ ÁÁÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù’´Â Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¸»À» ³²±â°í ¶°³´Ù. ÆÐÅͽ¼Àº ºó ³ëÆ®¿¡ ‘The Line(´õ ¶óÀÎ)' ½Ã¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÇҾƹöÁö°¡ Áñ°Ü ºÎ¸£´ø ³ë·¡¸¦ ¶° ¿Ã¸®Áö¸¸ ÀØÇôÁø °¡»ç¼Ó¿¡¼ µü ÇÑ ¼ÒÀý ’ Â÷¶ó¸® ¹°°í±â°¡ µÉ·¡‘¸¸ ¶° ¿Ã¸°´Ù. ±×°¡ ¾´ ½ÃµéÀº ¸ðµÎ ³¯¾Æ°¡ ¹ö·ÈÁö¸¸ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀº µü ÇÑ ¼ÒÀý·Î ³²¾Ò´Ù. ¿µÈ´Â ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀº ±æÁö ¾Ê´Ù°í µé·ÁÁØ´Ù.
´Ù½Ã ¿ù¿äÀÏÀÌ µ¹¾Æ¿À°í ±×´Â Æò¼Ò¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ Ãâ±ÙÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»´Â ¿©ÀüÈ÷ ±×ÀÇ °ç¿¡ ÀÖ´Ù. ¾Æ³» ·Î¶ó¸¦ ÇÑÂü µ¿¾È ºñÃß¸é¼ ¿µÈ´Â ¸·À» ³»¸°´Ù.
¿ì¸® »î¿¡¼ Á¤¸» Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀÎÁö Á¶¿ëÈ÷ µé¿©´Ùº¸°Ô ÇÏ´Â ¿µÈ ‘ÆÐÅͽ¼’Àº ÀÏ»óÀÌ ½Ã°¡ µÇ°í ½Ã°¡ ÀÏ»óÀÌ µÇ´Â ±³ÈÆÀ» Á¶¿ëÈ÷ µé·ÁÁØ´Ù.
ÃÖ¿ë¹é 100yong100@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹»çÁø´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>